You only walk to the left. A classic entry in the J-horror Tsugunohi series now comes to Steam. A part-time high-school girl hears unsettling rumors inside the supermarket after closing time…

Um terror psicológico de rolagem lateral onde você só anda ←.

Desta vez, ambientado dentro de um supermercado após o horário de fechamento!

■SOBRE ESTE JOGO

Com mais de 150 milhões de visualizações em vídeos relacionados, Tsugunohi se tornou um fenômeno cult online.
Em Tsugunohi, a história se desenrola simplesmente movendo o protagonista para a esquerda - um estilo minimalista, mas arrepiante, de terror japonês.

Desta vez, Tsugunohi -Supernatural Supermarket-, ambientado em um supermercado após o horário de fechamento, chega ao Steam como um título independente!

Como sempre na série Tsugunohi, tudo o que você precisa fazer é mover o protagonista para a esquerda.
Sem controles complexos, você pode mergulhar totalmente no terror realista e misterioso criado por ImCyan.

Depois de terminar o jogo, um cenário oculto vinculado aotempo do mundo realirá desbloquear - trazendo momentos ainda mais aterrorizantes.

Para este lançamento independente, um arquivo especial de arte e cenário foi adicionado, permitindo que você explore o histórico de criação e a construção mais profunda do mundo.

Quando você finalmente entender o significado por trás da linguagem misteriosa, uma nova e mais profunda camada de medo irá atingir você...

■STORY

Yumi Kiritachi, uma estudante do ensino médio que trabalha meio período em um supermercado, percebe que os incidentes de furto em lojas aumentaram recentemente.

O tempo passa sem perceber o culpado – mas parece que quem está levando os produtos pode não ser humano…

■PROFILE

Série Tsugunohi
ImCyan é um criador de jogos indie conhecido por produzir vários títulos de terror. Seu trabalho mais icônico é a série Tsugunohi.

A marca registrada da série é sua mecânica simples: “basta andar para a esquerda”.
Enquanto caminha por locais cotidianos - sua rota habitual para casa, seu local de trabalho - o jogador experimenta a vida cotidiana gradualmente engolida por um pavor arrepiante.

Saboreie a descida lenta à medida que a vida cotidiana se torna cada vez mais perturbadora.

■Aviso de cancelamento de publicação da página DLC

A página da loja para a versão DLC de Tsugunohi -Supernatural Supermarket- será inédita em 18 de dezembro de 2025, às 7:00 AM.

■Para aqueles que já compraram a versão DLC de Tsugunohi -Supernatural Supermarket-

Se você já comprou Tsugunohi -Supernatural Supermarket- como DLC para Tsugunohi,
você não precisa comprá-lo novamente nesta página da loja.

Após o lançamento, esta versão independente será adicionada automaticamente à sua biblioteca Steam.
Não há necessidade de comprar nada novamente.

A versão DLC será adicionada automaticamente permanecerá jogável desde que você não o exclua.
Se você excluí-lo, baixe a versão independente adicionada automaticamente à sua biblioteca.

Embora a página da loja de DLC fique oculta para usuários em geral,
você pode continuar a acessá-la no seu cliente Steam.

■Diretrizes de transmissão de jogo

1. Plataformas permitidas
Você pode transmitir ou fazer upload de jogos nas seguintes plataformas:
YouTube, Niconico, Twitch, X, Facebook, seu próprio site e outras plataformas de compartilhamento de vídeo.

2. Condições de Uso

(1) Uso Comercial
O uso comercial não é permitido.
No entanto, vocêmaymonetize seus vídeos usando recursos fornecidos oficialmente por plataformas de compartilhamento de vídeo
(por exemplo, Programa de Parcerias do YouTube, Super Chat).

(2) Atribuição obrigatória
Ao transmitir, inclua as seguintes informações:

＝＝＝＝＝
＜Links oficiais＞

・Tsugunohi Official X

・Tsugunohi Steam Page

・Tsugunohi Fan Clube

・Site oficial de Tsugunohi

＜Aviso de direitos autorais＞
・© vaka, Inc. Todos os direitos reservados
＝＝＝＝＝

Se o símbolo “©” não puder ser exibido devido às especificações da plataforma ou limites de texto,
ou se o trabalho for um título de colaboração, verifique o FAQ para regras de notação alternativas.

(3) Spoilers
Se o seu conteúdo incluir spoilers da história, marque seu stream/vídeo apropriadamente
(por exemplo, “Contém spoilers”) para garantir que todos os jogadores possam aproveitar o jogo.

(4) Conteúdo Proibido
É proibido transmitir ou postar o seguinte:

・Qualquer coisa que viole leis ou ordem pública
・Conteúdo que viole propriedade intelectual, reputação, privacidade ou outros direitos
・Vídeos que consistem apenas em filmes ou músicas extraídos do jogo, sem nenhuma contribuição criativa original
・Transmitir o jogo antes da data oficial de lançamento
・Obter, modificar ou alterar ilegalmente o programa ou os dados do jogo
・Conteúdo que prejudica a imagem ou a reputação do jogo, do desenvolvedor ou de partes relacionadas
・Conteúdo que pode induzir os espectadores a acreditarem que você é oficialmente endossado ou afiliado
・Qualquer outro conteúdo considerado inapropriado pelo desenvolvedor

(5) Remoção Solicitações
Se determinarmos que uma transmissão viola essas diretrizes ou é inadequada de outra forma,
podemos solicitar sua exclusão ou suspensão.
Mediante solicitação, remova ou suspenda o conteúdo sem demora.

(6) Perguntas
Não respondemos a perguntas individuais sobre essas diretrizes ou permissões de streaming.

(7) Atualizações
Essas diretrizes podem ser atualizadas a qualquer momento.
Por favor, verifique a versão mais recente antes de postar conteúdo de jogo.